Don't dump keywords in one section. Spread them throughout: summary, work experience, skills, and certifications.
Some ATS weight keywords by placement. Skills section matters, but keywords in your experience bullets show you've actually used them. Context beats lists.