Misconception: Staff+ means you stop coding. Reality: You code less, but you still code. Your code tends to be prototypes, critical path work, or examples for others.
Misconception: Staff+ is management. Reality: You lead through influence, not authority. You don't do performance reviews or approve time off.
Misconception: Staff+ is a promotion you wait for. Reality: You operate at the level before you get the title.